マイアミ日本商工会


2019年June25日(Tue) 20:31 EDT

記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【FIUご担当者様連絡先修正】【ご協力のお願い】Cool Japan 2019(日本文化関連イベント)@FIU

スケジュールJBAM会員各位 

平素より大変お世話になっております。 

先日お送りしましたCool Japanの件、FIUご担当者様メールアドレスが誤っておりました。 
大変申し訳ありません。以下にて再送いたしますので、お手数で恐縮ですが先にお送りした 
メールは破棄くださいますようお願いいたします。 

========================以下再送 ======================== 

JBAM会員各位 

平素より大変お世話になっております。 

例年多くの会員様にご協力をいただいておりましたFIU主催(学生主催)の日本関連イベント、 
Cool Japanが来年も開催されるとの連絡をFIU様よりいただきました。 
本イベントは来年、2019年2月24日(日)に開催予定、日本に関する様々な行事が行われます。 

ご参考;今年開催のイベントフライヤーのリンク 
https://asian.fiu.edu/events/2018/cool-japan-fiu/cool-japan-fiu-2018-flyer.pdf 

あわせて、JBAMへの協賛の依頼を頂いております。下記にてご案内申し上げますので、お問合せや 
協賛お申込等のご連絡はメールにて直接FIUのMashav様までお願いいたします 

【本イベントに関する連絡先】 
FIU Asuka Mashav様 
メールアドレス;Mashava@fiu.edu 

----------------------------- 記 ----------------------------- 

協賛依頼の内容は以下2点なります。 

①商品寄付のお願い 
各会員様からの商品寄付の依頼を頂いております。寄付頂きました商品はイベント内で賞品と 
して使用される予定、また寄付頂きますとイベントフライヤーに会員名(個人会員の場合は 
個人名)を掲載頂けるとのことです。また、商品は試供品や販促品等、金額にかかわらずどのような 
ものでも大変ありがたいそうです。 
商品の引渡しについては今年も例年同様に原則として主催者様(FIU)が直接引き取りに伺うことで 
承知頂いております(遠方の会員様の場合は発送をお願いする可能性がございます)。寄付にご協力を 
頂ける会員様は以下3点につき2019年1月11日(金)迄にFIU Mashav様へご連絡をお願いいたします 

1. 提供頂く商品の簡単な内容 
2. イベントフライヤーへの会員名掲載希望の有無(掲載希望の場合は社名or会社ロゴ、どちらにされるか 
  ご連絡願います) 
3. 後日FIUご担当者より引き取りに関する連絡が入りますので、その連絡先 

②ブース出展 
企業紹介としてのブースを設けることが可能、出展は無料とのことです。ブース出展を希望される 
会員様は本年末迄にMashav様へご連絡をお願いいたします。

------------------------------------------------------------------ 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務担当
記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【ご協力のお願い】Cool Japan 2019(日本文化関連イベント)@FIU

スケジュールJBAM会員各位 

平素より大変お世話になっております。 

例年多くの会員様にご協力をいただいておりましたFIU主催(学生主催)の日本関連イベント、 
Cool Japanが来年も開催されるとの連絡をFIU様よりいただきました。 
本イベントは来年、2019年2月24日(日)に開催予定、日本に関する様々な行事が行われます。 

ご参考;今年開催のイベントフライヤーのリンク 
https://asian.fiu.edu/events/2018/cool-japan-fiu/cool-japan-fiu-2018-flyer.pdf 

あわせて、JBAMへの協賛の依頼を頂いております。下記にてご案内申し上げますので、お問合せや 
協賛お申込等のご連絡はメールにて直接FIUのMashav様までお願いいたします 

【本イベントに関する連絡先】 
FIU Asuka Mashav様 
メールアドレス;mkubo001@fiu.edu 

----------------------------- 記 ----------------------------- 

協賛依頼の内容は以下2点なります。 

①商品寄付のお願い 
各会員様からの商品寄付の依頼を頂いております。寄付頂きました商品はイベント内で賞品と 
して使用される予定、また寄付頂きますとイベントフライヤーに会員名(個人会員の場合は 
個人名)を掲載頂けるとのことです。また、商品は試供品や販促品等、金額にかかわらずどのような 
ものでも大変ありがたいそうです。 
商品の引渡しについては今年も例年同様に原則として主催者様(FIU)が直接引き取りに伺うことで 
承知頂いております(遠方の会員様の場合は発送をお願いする可能性がございます)。寄付にご協力を 
頂ける会員様は以下3点につき2019年1月11日(金)迄にFIU Mashav様へご連絡をお願いいたします 

1. 提供頂く商品の簡単な内容 
2. イベントフライヤーへの会員名掲載希望の有無(掲載希望の場合は社名or会社ロゴ、どちらにされるか 
  ご連絡願います) 
3. 後日FIUご担当者より引き取りに関する連絡が入りますので、その連絡先 

②ブース出展 
企業紹介としてのブースを設けることが可能、出展は無料とのことです。ブース出展を希望される 
会員様は本年末迄にMashav様へご連絡をお願いいたします。

------------------------------------------------------------------ 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務担当
記事を友だちにメール 印刷用ページ

JBA主催 2018年11月開催 本年度第2回親睦ゴルフ大会のご案内(第2報)

スケジュールJBA会員各位 
  
平素は大変お世話になっております。 
  
早速ですが、11月18日(日)に開催予定のJBA親睦ゴルフ大会のお申込みにつきまして、まだ人数に余裕がございます。 

未だお申込みいただいていない方につきましては、JTB大澤様まで添付要領に従いご連絡をいただけますようお願い致します。 
  
また、併せまして賞品寄贈につきましても格別のご配慮を賜りたく宜しくお願い申し上げます。 

JBA行事担当幹事
記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】 【情報共有】【再送】ボリビア講話会9/19

スケジュールJBAM会員各位 

お世話になっております。 

先日ご連絡差し上げました在マイアミ総領事館主催のボリビア講話会につきまして再度ご案内申し上げます。まだ席に余裕があるとのことです。参加を希望される方は添付資料をお読み取り頂き、9月11日(火)までにメールにて在マイアミ総領事館の荻原首席領事まで直接お申込みください。 

荻原首席領事メールアドレス;takahiro.ogihara@mofa.go.jp 
メール件名:ボリビア講話(社名) 
メール本文;氏名、社名・肩書き、メールアドレス等連絡先をご記入ください。 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務 柏倉
記事を友だちにメール 印刷用ページ

JBA主催 2018年5/6月開催 本年度第1回親睦ゴルフ大会の最終ご案内

スケジュールJBA会員の皆さま、 

いつもお世話になっております。 

この度は、本年度第1回親睦ゴルフ大会に沢山の方にお申込みいただきありがとうございました。 

今週は晴れの日が多く適当に雨も降り、ゴルフコースコンディションは良好と聞いております。 
明後日5月6日(日)のJBA親睦ゴルフ大会は予定通りに実施いたしますのでご連絡いたします。 

当日は概ね晴れの予報ですが、一時雨も予想されます。万が一に備えまして、雨具、クラブや 
ボールを拭うためのタオルをご持参されることをお勧めします。 

それでは、ゴルフ場で皆さまをお待ちしてます。何卒宜しくお願い申し上げます。 

* 尚、本メールは一斉配信しております。今回のゴルフ親睦会に参加されてない会員様については 
本メールご放念ください。 

JBA幹事
記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【イベント情報】恒例マーリンズ「ジャパニーズ・ヘリテージ」開催(5月13日(日曜日))

スケジュールJBAM会員各位 

いつもお世話になっております。 

表題の件、毎年恒例のマーリンズ「ジャパニーズヘリテージ」開催案内が届きました。 
添付のパンフレット共に情報共有させて頂きますのでご一読ください。 

---------------------------------------- 記 ---------------------------------------- 

マイアミ・マーリンズの恒例イベント「ジャパニーズ・ヘリテージ」が5月13日(日曜日)に開催されます。観戦チケットをご購入の方にTシャツをプレゼント!地域団体を応援する目的で、チケットセールスの一部はマイアミ補習校にマーリンズ球団のご好意で寄付されます。みなさん奮ってご参加ください。 
  
購入サイト: 
  
HTTPS://GROUPMATICS.EVENTS/EVENT/MIAMIHOSHUKO3 
  
(プロモーション専用サイトから購入してください) 
なお一度に10名以上の購入はサイトからできないため、マーリンズのChema Sanchez CSanchez@marlins.com (305-480-1521)に直接お問い合わせください。 

------------------------------------------------------------------------------------- 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務
記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【情報共有】Select USA Investment Summit 2018

スケジュール

JBAM会員各位 

いつもお世話になっております。 

当商工会会員でありますフロリダ州経済開発局様より、2018年6月20日(水) ~6月22日(金)にメリーランド州で開催されるSelect USA Investment Summitの案内を頂きました。

情報共有させて頂きます。 

詳細につきましては以下メールおよび添付資料をご確認くださいますようお願いいたします。 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務

記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【情報共有】無料初級英会話カフェ@補習校(土曜日)

スケジュールJBAM会員各位 

いつもお世話になっております。 

表題の件、会員様より情報を頂きましたので皆様と共有させて頂きます。 
毎週土曜日に補習校の3階で開催されており、今週より新たに「初級英会話カフェ」が設置されたそうです。参加無料とのことです。 
ご興味をお持ちの方は松田様までお問い合わせをお願いいたします
(参加されたい方は事前に連絡いただいたほうがよいそうですが、連絡なしでも参加は可能だそうです。) 

詳細は添付パンフレットを参照ください。 

松田様 
804-840-9707  
yuicornejo@gmail.com 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務
記事を友だちにメール 印刷用ページ

【JBAMより】【イベント情報】5/19: マイアミ補習校「古本市」開催のお知らせ

スケジュールJBAM会員各位 

平素よりお世話になっております。 

表題の件、マイアミ補習校運営委員会様より古本市開催の案内を頂戴しました 
下記および添付にて情報転送、共有させて頂きます。ご確認の程お願いいたします。 

本件に関するお問い合わせは直接補習校PTA図書委員様宛てにお願いいたします。 

PTA図書委員様 
Email: miamihoshukotosho@gmail.com 

------------------------------------------ 記 ------------------------------------------------- 

マイアミ補習校で毎年実施しておりますPTA主催の「古本市」を下記日時にて開催予定でございます。

「お知らせ文」を添付致しますので、是非ともJBA会員様もしくは会員企業の皆様にご案内いただけますと幸いです。 


日時        : 5月19日(土曜日) 10時00分~13時30分 
場所        : 校舎2階 219/220室(全校朝会室:2F つきあたり右手になります) 
借用校    : 校舎住所:Primera Iglesia Bautista de Coral Park  
                (8755 SW 16 Street Miami, FL. 33165) 

---------------------------------------------------------------------------------------------------- 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務
記事を友だちにメール 印刷用ページ

JBA主催 2018年5/6月開催 本年度第1回親睦ゴルフ大会のご案内(第3報)

スケジュールJBA会員の皆さま 
  
いつも大変お世話になっております。 
  
前回の第2報に引き続いて、5月6日(日)に開催JBA親睦ゴルフ大会への最終参加募集のお知らせです。 

何かとご多用中とは存じますが、これを機会に、皆様とより一層親睦を深めたく ご気軽にお申込み下さいます様お願い致します。 

 また、賞品のご提供を引続きお願いしております。何卒よろしくお願い申し上げます。 

尚、本メールは一斉配信しております。今回既にお申込みになられている会員様については本メールご放念ください。 

JBA行事担当幹事