JBAM会員各位 

平素よりお世話になっております。 

早速ですが、昨月21日に開催いたしました幹事会議事録を添付にて配信いたします 
ので、ご査収、ご確認のほどお願いいたします。 

また、同幹事会にて次回親睦ゴルフの日程が決定いたしましたので、取り急ぎお知らせ 
いたします。11月18日となりました。詳細は別途清水副会長よりご案内があるかと存じますが、 
万障お繰り合わせの上ご参加ください。 

以上、よろしくお願いいたします。 

JBAM総務担当

JBA会員の皆様

日頃よりJBA Miami活動にご理解・ご協力を頂きましてありがとうございます。

昨年末に行われた総会にて御承認頂きました新幹事体制にて、JBA会員皆様や地域社会の皆様にとって魅力ある存在となり得るよう一層努力して参りますので、引き続きのご支援・ご協力をお願い申し上げます。

左から

柏倉さん　（総務担当 / NSK Latin America ）

清水さん　（副会長・行事担当 / Nipro Medical）

松岡さん　（会長 / Sony Latin America）

藤田さん　（会計担当 / Fujifilm Medical Systems）

笠置さん　（広報・補習校担当 / Mason Vitamins）

荻原さん　（在マイアミ日本総領事館）

JBAM会員各位 

いつもお世話になっております。 

表題の件、Miami Dade County, AAABボードメンバーの安達様より下記情報を頂きましたので会員の皆様と共有させて頂きます。ご確認の程お願いいたします。 

何かお問い合わせ等ありましたら直接安達様までご連絡をお願いいたします。 

JBA会員の皆様

お世話になっております。

かねてよりご案内を出させて頂いておりました、JBA主催の子供向けサッカー教室ですが、先週土曜日に開催いたしました。

当日は当初の想定を大きく越える約50名程度の参加があり、幼児・低学年・高学年の３部に分かれて教室を開催し、怪我等の事故もなく盛況のうちにプログラムを終えることができました。

当日の様子を撮影した集合写真を３枚ほど送付させて頂きます。

ご参加頂いたご家族につきましては誠にありがとうございました。

JBA総務担当

JBA会員の皆様

お世話になります。

マイアミ総領事館より案内あり、本年の天皇誕生日レセプションは12月1日に開催されます。

例年通り、当該レセプションにおいて日本企業ブースの設置参加を募集するとのことですので、

興味のある会員様は総領事館の荻原様または水谷様まで直接ご連絡下さい。

荻原様：takahiro.ogihara@mofa.go.jp

水谷様：seiki.mizutani@mofa.go.jp

詳細につきましては添付をご確認ください。

以上、宜しくお願いいたします。

JBA総務担当